中醫臨床療癒身心靈故事，中醫可以做到這麼多？雖不可思議，卻是真實！
BasedontruestoriesaboutTCM/OrientalMedicineandspirituality.YouwillbeastonishedathowmuchTCMcanachieve.
◎本書初衷原於作者對她孩子們講述針灸原理，最終以說故事方式呈現中醫療癒身心的臨床經驗，作者很清楚我們都擁有與生俱來的自癒能力。如何保持整體健康是個人的責任。
Thebookoriginatedfromtheauthor’sintentiontointroducetheprincipleofacupuncturetoherchildren.IndescribingthetruestoriesofclinicalexperiencesofhealingthebodyandmindbypracticingTCM,itbecomescleartotheauthorthatweallpossessinnatehealingpowerwithin.Howtoretainholistichealthisapersonalresponsibility.
◎生老病死，面對生命常態，我們不斷學會覺察、適應與轉變，縱有片刻黑暗苦難，生命依舊自然優雅。
Youwilllearntoadaptandtransformwhileobservingthenaturalcycleoflife-Birth,aging,sickness,anddeathsothatyoumayliveineleganceeventhroughdarknessandsuffering.
◎書中不僅包含中醫傳統的針灸、刮痧、拔罐等臨床療癒故事外，進而闡述宇宙氣候醫學、能量醫學與靈性療癒等多樣化的自我療癒真實故事。
ThisbookalsocontainstruestoriesaboutclinicalcasesofTCMhealingmethodssuchasacupuncture,moxibustion,scraping,cupping,andmanyofself-healingusingenergyandspiritualhealingtechniques.
scraping ART 故事 中醫 身心靈 sickness 療癒 針灸 OF AND THE
